Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 41

Fitxes de l'Optimot
1. 'Cuino per tu' o 'Cuino per a tu'? / Diferència entre causa i finalitat
Font Fitxes de l'Optimot
Per explicar la diferència entre les oracions Cuino per tu i Cuino per a tu, cal distingir la noció de causa de la de finalitat o destinació: 1. La causa és allò que provoca una acció o un procés. Per exemple: Es van morir de fred (la causa és de fred).  Es va quedar a casa perquè no es trobava [...]
2. 'per la meva banda' o 'per la meva part'? / Com es diu 'por mi parte', 'por tu parte', 'por su parte'... en català?
Font Fitxes de l'Optimot
3. Combinacions de dos pronoms: la hi o l'hi?
Font Fitxes de l'Optimot
registres formals és preferible mantenir la combinació la hi. Per exemple: L'hi dones tu? (Dones tu la llibreta a la nena?) La hi dones tu? (Dones tu la llibreta a la nena?) Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (8.4.3.3a)  [...]
4. 'al meu torn', 'al teu torn', 'al seu torn', etc. / Com es diu 'a su vez' en català?
Font Fitxes de l'Optimot
, cal tenir en compte que la forma del possessiu variarà segons el context. Per exemple: El document t'arribarà directament de la direcció i tu, al teu torn, l'enviaràs als treballadors (i no i tu, al seu torn, l'enviaràs als treballadors).  [...]
5. Com es diu ¡a por él! en català? / Es pot dir (anar) a per en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Per indicar que es persegueix una persona, especialment amb la idea d'amenaçar-la o atacar-la, no és acceptable fer servir l'expressió (anar) a per. Per exemple, es pot dir: Ja pots vigilar perquè van darrere teu. (i no van a per tu) Llavors ja era tard, ens trepitjaven els talons. (i no [...]
6. tot i això o tot i així?
Font Fitxes de l'Optimot
Les locucions tot i això (o tot i amb això) i tot i així (o així i tot) es fan servir per indicar un contrast entre dos elements. Per exemple: Té molta feina; tot i això, tractant-se de tu, ho farà. No viuen gaire lluny. Tot i així, no crec que vinguin. També hi ha altres connectors que també [...]
7. El vocatiu
Font Fitxes de l'Optimot
i poden expressar més d'un significat, com ara la crida, l'admiració, la sorpresa, la inquietud o l'enuig. Per exemple: Nom propi de persona: Aloma, estàs bé? Pronom personal fort de segona persona: Tu, escolta!; Vosaltres, calleu! Nom de relació (parentiu, càrrec, jerarquia, tractament [...]
8. Com es diu dichoso en català? / Es pot dir ditxós, ditxosa en català?
Font Fitxes de l'Optimot
, benaurat, benaurada, beneït, beneïda, sortós, sortosa... Per exemple, en comptes de: Ditxosos els pobres d'esperit Ditxosa tu, que no tens maldecaps econòmics Se sent molt ditxós amb el naixement del seu fill podem dir: Benaurats els pobres d'esperit Sortosa tu, que no tens maldecaps econòmics Se sent [...]
9. anys a venir
Font Fitxes de l'Optimot
La locució adverbial anys a venir es fa servir amb el significat 'en el futur'. Per exemple:  Anys a venir tot això ha de ser per a tu. Ella no ho sap, però anys a venir viurà tota una aventura.  [...]
10. educant o educand?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes educant i educand tenen significats diferents. El mot educant és el gerundi del verb educar. Per exemple: Estàs educant el teu fill. En canvi, un educand és la persona que rep l'educació. Per exemple: Tu ets l'educand de la teva institutriu.  [...]
Pàgines  1 / 5 
Pàgina  1  2  3  4  5  Següent >>